Η Ολομέλεια της Κυπριακής Ακαδημίας Επιστημών, Γραμμάτων και Τεχνών αποφάσισε όπως εκλέξει ως Αντεπιστέλλον Μέλος τον Καθηγητή Χρήστο Κ. Τσαγγάλη στην έδρα της Κλασικής Φιλολογίας. Ο Καθηγητής Τσαγγάλης είναι διεθνώς αναγνωρισμένος μελετητής της αρχαϊκής επικής ποίησης. Το ερευνητικό του έργο εστιάζει στον Όμηρο, τον Ησίοδο και την πρώιμη επική παράδοση, με σημαντική συμβολή στη μελέτη της προφορικότητας, της διακειμενικότητας και της πρόσληψης των κλασικών κειμένων.
Έχει διαμορφώσει ένα συνεκτικό και διεθνώς αναγνωρισμένο ερευνητικό έργο που εκτείνεται από τη μελέτη του «θρήνου» στην Ιλιάδα και τη διακειμενικότητα των ομηρικών επών, έως την ανάλυση της λυρικής και επιγραμματικής παράδοσης του πένθους, τη χωρική διάσταση της επικής αφήγησης και την ερμηνεία επιμέρους επεισοδίων, όπως η Δολώνεια. Οι μονογραφίες του σε διεθνείς εκδοτικούς οίκους (De Gruyter, Harvard University Press, Oxford University Press), οι εργασίες που συμπεριλήφθηκαν σε συλλογικούς τόμους των Oxford και Cambridge University Press, καθώς και η τετράτομη σειρά Early Greek Epic Fragments, έχουν καθιερωθεί ως σημεία αναφοράς στη μελέτη της αρχαϊκής επικής ποίησης. Το έργο του ανανέωσε μεθοδολογικά τη φιλολογική έρευνα, προβάλλοντας λιγότερο μελετημένα κείμενα και θέτοντας νέα ερμηνευτικά πρότυπα.
Έχει εκλεγεί μέλος στην Academia Europaea, συμμετέχει σε εκδοτικά και ερευνητικά συμβούλια διεθνούς κύρους και συνεργάζεται με σημαντικούς επιστημονικούς φορείς στην Ευρώπη και την Αμερική. Με την πολυδιάστατη δράση του έχει ενισχύσει ουσιαστικά τη διεθνή παρουσία των ελληνικών κλασικών σπουδών και έχει συμβάλει στη δημιουργία γεφυρών συνεργασίας μεταξύ ελληνικών και ξένων ακαδημαϊκών ιδρυμάτων.
Η απόφαση λήφθηκε κατά την 67η Συνεδρία της Ολομέλειας της Ακαδημίας στις 22 Οκτωβρίου 2025, κατόπιν πρότασης της Τάξης των Γραμμάτων και των Τεχνών. Δυνάμει της νομοθεσίας, τα Αντεπιστέλλοντα Μέλη της Ακαδημίας είναι καταξιωμένες προσωπικότητες στις επιστήμες, στα γράμματα και στις τέχνες, οι οποίες με τα έργα και τις γνώσεις τους κρίνονται από την Ακαδημία ότι δύνανται να συμβάλουν στο έργο της και στη Δημοκρατία γενικότερα.